Junio / June 2006
Vol. 4 Número / Issue 3
Revista/Magazine
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Concurso de arte para niños en Athens

El Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe de la Universidad de Georgia (CLACS por sus siglas en inglés) realizó un concurso de arte para jóvenes en Athens.

El sábado, 29 de abril y en la casa que alberga las oficinas de CLACS en el campus de UGA, los participantes tuvieron la oportunidad de exponer sus obras de arte a los visitantes. Poco después, se llevó a cabo la entrega de premios para los ganadores. En el concurso hubo varios participantes de origen hispano, quienes reflejaron en sus obras las diferentes culturas de sus países de origen o la de sus padres.

El concurso, el cual se tiene planeado realizar cada año y con el apoyo de las escuelas locales, fue organizado por las estudiantes hispanas de UGA y pasantes de CLACS Marisol López, Coraly Pegán y Giovanna Ayesta, con la supervisión de Paul Duncan, coordinador de programas de CLACS.

Para más información sobre el concurso, llame a CLACS al 706-542-9079 o visite www.clacs.uga.edu.




La Virgen: Jaime y Miguel Gatica


Danza: Rachel Keane


Latino Pride: Josué y Alondra Ruiz


Art Contest for Athens' Children

The Center for Latin American and Caribbean Studies at the University of Georgia (CLACS) organized an art contest for Athens' youth. On Saturday, April 29 and at the house where the CLACS office is located on the UGA campus, the participants had a chance to expose their work to visitors. Soon after, the winners received awards. In the contest, there were several participants of Hispanic origin, who reflected in their work the different cultures from their home countries of those of their parents.

The contest, which is planned to take place every year and with the support of the local schools, was organized by Hispanic UGA students and CLACS interns Marisol Lopez, Coraly Pegán, and Giovanna Ayesta, with the supervision of Paul Duncan, program coordinator at CLACS.

For more information on the contest, contact CLACS at 706-542-9079 or visit www.clacs.uga.edu.




Summer Memory: Michelle R.


México lindo: Carla Vega


Virgen de Guadalupe: Alda Mendoza


© 2006 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald