Athens Eco Latino

	Septiembre / September 2005 Vol. 3 Número / Issue 6

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

La Educacion Universitaria = Un Mejor Futuro. ¡Empiece a Planificar Ahora!

por Maritza Licameli

¿Por qué debería su hijo ir a la universidad? ¿Por qué no hacerlo en vez de conseguir un trabajo después de graduarse de la escuela secundaria? ¿Por qué invertir tiempo y dinero en una educación universitaria? Porque su hijo no puede darse el lujo de no hacerlo. Vivimos en una economía global donde la educación universitaria no es solamente deseable, sino también indispensable. Todos los trabajos, excepto aquellos de menor paga requieren una educación post secundaria, y las personas que solo tienen un diploma de la escuela secundaria usualmente están atrapados en una vida con menos oportunidades, ingresos más bajos y una mayor incidencia de desempleo. Además de los beneficios económicos, una educación universitaria (sin importar el estatus migratorio), permite a las personas una mejor calidad de vida, provee la oportunidad de explorar intereses, mejorar la habilidad de resolver problemas, tomar buenas decisiones y contribuir a la comunidad.

¿Qué pueden hacer los padres para encaminar a los hijos en la dirección correcta? Sin importar su propio nivel educativo, como padre usted está en la mejor posición para influenciar las decisiones educativas de sus hijos. Primero que nada, fije expectativas altas, inculque en ellos la confianza de que pueden lograr cualquier cosa que se propongan y no tienen que conformarse con menos. Platíqueles frecuentemente acerca de la importancia de la educación como un medio de hacer sus sueños realidad. Demuestre interés en lo que están aprendiendo y ayúdelos a entender que la escuela es una prioridad. Insista a que vayan a la escuela todos los días. Finalmente, hábleles acerca de la universidad como un paso natural que sigue a la escuela secundaria, así como la escuela secundaria sigue a la escuela primaria y así sucesivamente.

Aunque parezca demasiado pronto, la planificación para la universidad comienza antes de la escuela secundaria. Este tiempo es crucial para los estudiantes que están en el camino hacia la universidad y las decisiones que los padres y estudiantes tomen durante este tiempo ya que tendrán un impacto en los futuros planes universitarios. Un factor importante que determina si los estudiantes van a la universidad o no es tener planes universitarios desde el octavo grado. Otro factor importante es tomar los cursos de matemáticas apropiados. En el octavo grado, los estudiantes deberían de estar en clases de álgebra o pre-álgebra. Hable con la maestra o consejero si cree que su hijo no está en el nivel apropiado de matemáticas.

Los maestros y consejeros pueden ser sus mejores aliados, ya que ellos pasan mucho tiempo con su niño y pueden ofrecer una opinión más acertada respecto al desempeño académico y comportamiento social. Por esta razón es tan importante que usted asista a juntas, reuniones y actividades escolares. Estas le proveen la oportunidad de enterarse acerca del progreso de su hijo y de los programas escolares que existen si su hijo tiene dificultades académicas o de otro tipo.

Prepararse para la universidad es un proceso largo que debe comenzar mucho antes del doceavo grado. El proceso puede ser a veces confuso y abrumador pero hay muchos recursos disponibles. Hay organizaciones locales como el "Hispanic Scholarship Fund" y el "Celia & Marcos Scholarship Fund" que tienen muchos deseos de ayudar a las familias latinas durante el proceso universitario, sin importar el estatus migratorio. ÁSólo tiene que pedir ayuda!

Para más información, llame al 770-992-4259 o 678-760-2826 o visite www.hsf.net o www.cmf-scholarship.org.

College Education = Better Future. Start Planning Now!

by Maritza Licameli

Why should your child go to college? Why shouldn't he/she just get a job right after high school? Why invest time and money in a college education? Because your child can't afford not to. We live in a global economy where a college education is not only desirable but also indispensable. All but the lowest paying jobs require post secondary education, and individuals with only a high school diploma are usually trapped in a life with fewer opportunities, lower incomes and higher unemployment rates. In addition to the financial benefits, a college education, regardless of immigration status, allows people have a better quality of life, lets them explore interests, increases their ability to problem solve and make informed decisions, and contribute to their community.

What can parents do to point their children in the right direction? Regardless of your own educational attainment, as a parent you are in the best position to influence your children's educational choices. First and foremost, set high expectations, instill in them the confidence that they can achieve anything they put their minds to and they do not have to settle for anything less. Speak to them frequently about the importance of an education as a means to achieve their dreams. Show interest in what they are learning, and help them understand that school is a priority. Insist that they go to school every day. Moreover, talk to them about college as a normal progression from high school, just as high school is a natural progression from middle school, and middle school is from elementary school.

Although it may seem too early, planning for college starts in middle school. This time is a very important turning point for students on the road to college, and the choices parents and students make during this time can have an impact on future college plans. One important factor of whether students go to college or not is having college plans by the 8th grade. Another important factor is taking the appropriate math courses. By 8th grade, students should be in Algebra or Pre-Algebra courses. Speak with the teacher or counselor if you suspect that your child is not in the appropriate math level.

Teachers and counselors can be your best allies, since they spend a great deal of time with your child, and can provide useful insights regarding his/her academic performance and social behavior. That is why it is so important that you attend school activities and meetings. They provide you the opportunity to learn about your child's progress and the school programs available if your child is having academic or other difficulties.

Preparing for college is a long process that must start long before the 12th grade. It may sometimes be a bit confusing and overwhelming, but there are plenty of resources available. There are local organizations like the Hispanic Scholarship Fund and the Celia & Marcos Scholarship Fund that are eager to help Latino families, regardless of immigration status, navigate the college-going process. Just ask for help!

For more information, call 770-992-4259 or 678-760-2826 or visit www.hsf.net or www.cmf-scholarship.org.