Septiembre / September 2005
Vol. 3 Número / Issue 6
Revista/Magazine
The Northeast Georgia Bilingual Publication / La Publicación Bilingüe del Noreste de Georgia

¿Estaría dispuesto a mudarse a otro país si le ofrecen un mejor trabajo y futuro?
Would you be willing to move to another country if you are offered a better job and future?
Sí / Yes
No / No
Tal vez / Maybe
Depende del país / Depends on what country
  

QUICK
LINKS


Athens Government

Athens Visitors Bureau

Catholic Social Services

Athens Chamber of Commerce

UGA

Athens-Clarke County Info

Clarke County Library

Athens Airport

Athens Recycling

Athens Police

Georgia Government








Our Town 2 Day







Carta del editor
Editor's Letter

Carta al editor
Letter to the Editor

Columnista / Columnist
Jorge Ramos: Cruces en el desierto

Poemas / Poems
Por María Morales

Salud / Health
Fiesta Latina de Salud

Salud / Health
Humos que matan

Salud / Health
Información gratuita en español sobre el cáncer

Enlaces de interés para hispanos / Links of Hispanic interest

¿Quiénes somos?
About Us

Media Kit (PDF)

Ediciones anteriores
Previous Issues
  • Agosto 2005
  • Julio 2005
  • Junio 2005
  • Mayo 2005
  • Abril 2005
  • Marzo 2005
  • Febrero 2005
  • Enero 2005
  • Deciembre 2004
  • Noviembre 2004
  • Octubre 2004
  • Septiembre 2004
  • Agosto 2004
  • Julio 2004
  • Junio 2004
  • Mayo 2004
  • Abril 2004
  • Marzo 2004
  • Febrero 2004
  • Enero 2004
  • Diciembre 2003
  • Noviembre 2003
  • Octobre 2003
  • Septiembre 2003
  • Agosto 2003
  • Julio 2003
  • Junio 2003
  • Mayo 2003
  • Abril 2003
  • PORTADA
    COVER STORY
    Centro de salud ofrece atención bilingüe
    Health Center Offers Medical Attention


    LIBRO
    BOOKS
    Residente de Athens publica libro sobre Cuba
    Athens resident publishes book on Cuba


    MÁS NOTICIAS / MORE NEWS

    16 de septiembre: independencia de México
    September 16th: Mexico's Independence

    Estudiantes que hablen inglés como segundo idioma tendrán un plan de 5 años
    Students who speak English as a second language will be on 5-year plan

    Taller gratis en español sobre cómo empezar su propio negocio
    Free workshop in Spanish on how to start your own business

    La Educacion Universitaria = Un Mejor Futuro. ¡Empiece a Planificar Ahora!
    College Education = Better Future. Start Planning Now!

    Vecindario de viviendas de bajo costo
    Neighborhood with Affordable Housing

    Mucha gente espera trabajo diario
    Many wait on day job

    Vivendas para agricultores
    Farm Labor Houseing

    VIVA 105.7 FM celebra primer aniversario
    VIVA 105.7 FM celebrates first anniversary

    Venezuela: juventud, estudiantes y manipulación


    Eco Latino is a monthly publication of the Athens Banner Herald. All submissions should be sent to Enrique Carrión via fax (706) 208-2295, e-mail at enrique.carrion@onlineathens.com, mail or delivery to: One Press Place, Athens, GA 30601. Space is limited and Eco Latino reserves the right to edit or reject submissions. Eco Latino and the Athens Banner Herald handle all advertising. For rates and information, please call Hugo Arroyave at (706) 208-2316. Subscription and delivery by mail is available for a shipping and handling fee. Periodical postage paid at Athens, GA 30601. Postmaster: Send address changes to Eco Latino, One Press Place, Athens, GA 30601.
    DIRECTOR DE LA CASA EDITORIAL / PUBLISHER Jeff Wilson
    EDITOR Enrique Carrión 706.208.2262
    DIRECTOR DE PUBLICIDAD / ADVERTISING DIRECTOR Derek May 706.208.2260
    COORDINADOR DE MERCADEO Y VENTAS / MARKETING & SALES COORDINATOR Hugo Arroyave 706.208.2316
    GERENTE DE VENTAS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS / CLASSIFIED SALES MANAGER Angela Smith 706.208.2288
    GERENTE DE OPERACIONES DE PRODUCCIÓN / ADVERTISING & PRODUCTION OPS MANAGER George James
    GERENTE DE MERCADEO Y PROMOCIONES / MARKETING & PROMOTIONS MANAGER Chris Pomeroy
    DIRECTOR DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION DIRECTOR Gary Cleveland
    DIRECTOR DE CIRCULACIÓN / CIRCULATION DIRECTOR Ron Forrest
    DISEÑO DEL LOGOTIPO / LOGO DESIGN Dustin Gilleland
    DISEÑO GRÁFICO Y PRODUCCIÓN DE CONTENIDO / GRAPHIC DESIGN & CONTENT PRODUCTION Ryan Lewis and Crystal Swords
    PASANTE / INTERN Nora Cobb
    FOTOGRAFÍA / PHOTOGRAPHY Dennis McDaniel and Enrique Carrión
    CONTRIBUIDORES / CONTRIBUTORS Athens Banner-Herald, USDA, Hispanic PR Wire, Michael Wenger, Elizabeth Lacy

    © 2005 - Eco Latino & Athens Banner-Herald