Athens Eco Latino

	Agosto / August 2005 Vol. 3 Número / Issue 5

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Viaje de la Iglesia Católica St. Joseph

por Melissa Borgoño

El 17 de junio, 21 adolescentes y cinco adultos salieron de la Iglesia Católica de St. Joseph en Athens hacia Harlingen, Texas para participar en un campamento de trabajo voluntario llamado 'Catholic Heart Work Camp' (C.H.W.C por sus siglas en inglés). El campamento comenzó el 19 de junio pero el grupo de jóvenes de St. Joseph tuvieron un viaje en auto que duró dos días y medio. Fue un viaje largo pero los corazones de los jóvenes estaban emocionados de llegar a su destino.

El campamento consistió de 200 adolescentes de los estados de Georgia, Texas, Louisiana y Arkansas, además del personal, y duró seis días; cuatro días fueron de trabajo y un día libre. Poco después de llegar a su destino, los adolescentes participaron en una orientación.

Hubo 25 grupos y diferentes proyectos fueron asignados como cuidado de niños, pintar, construcción y limpieza de casas. Los lugares de trabajo eran hogares de personas humildes y quienes estuvieron muy agradecidos con el esfuerzo de los jóvenes.

Fueron cuatro días de duro trabajo. El día comenzaba a las 6:15 de la mañana y finalizaba a la 8, regresando al campamento a esperar en las largas filas para tomar un baño después de un caluroso y agotador día. Después, los jóvenes asistían a una misa cada tarde y a largas pero emocionantes sesiones de adoración y testimonios. Estos programas de noche inspiraban a continuar sirviendo el día siguiente y renovaban el compromiso con Dios.

Cada adolescente en el campamento de trabajo dio lo mejor de sí para servir a los más necesitados en la comunidad, sacrificando parte de su verano para ayudar a los demás.

El personal de C.H.W.C era muy energético y llenos de la fe en Dios, la cual transmitían a cada joven con el que entraban en contacto. Cada miembro del personal estaba a cargo de la cocina o las actividades y todos hicieron un buen trabajo.

Los músicos de C.H.W.C fueron una gran parte de este evento. Andy Cloninger, cantante cristiano, hizo del campamento una experiencia muy divertida con sus sesiones de devoción y sus canciones.

Después de cuatro días duros de trabajo, el grupo se ganó el derecho a un merecido descanso. La mitad del grupo fue a St. Padre's Beach y la otra mitad cruzó la frontera hacia Nuevo Progreso, México. El primer grupo disfrutó de la playa y el sol, mientras los otros disfrutaron de un día de compras y comida mexicana.

Después de lograr su meta de ayudar la comunidad local, el grupo de jóvenes regresó a Athens para compartir los buenos recuerdos con sus familias.

Para más información sobre este proyecto y futuros viajes, por favor contacte a la Iglesia Católica St. Joseph de Athens al 706-548-6332.

St. Joseph's Catholic Church Mission Trip

by Melissa Borgoño

On June 17th, 21 teens and 5 adults departed from St. Joseph's Catholic Church in Athens to Harlingen, Texas to participate in a work camp named Catholic Heart Work Camp (C.H.W.C). The camp would begin on June 19, but the youth group from St. Joe's had a road trip ahead for two and a half days. It was a long trip, but the teens' hearts were excited to arrive to the destination.

The camp consisted of 200 teens from Georgia, Texas, Louisiana and Arkansas plus the staff and it lasted for six days; four days were workdays and one day-off. Upon arrival, the teens participated in orientation.

There were 25 groups and different projects were assigned to them such as childcare, house painting, construction and cleaning. The worksites were owned by humble people that were grateful with the teens' effort.

It was four days of hard work. The day began early morning at 6:15 and leaving for the worksites at 8 and coming back to wait in the long lines to take a shower after a hot and tired day. Afterwards, there would be a mass every afternoon and long but exciting and fun sessions of worship and testimonials. These evening programs would inspire to continue serving the next day and renew the commitment to God.

Every teen in the work camp got very close to serving those in need in the community by giving up part of their summer to contribute to this program.

The staff at C.H.W.C was really energetic and filled with God's faith, which transmitted to every teen they came across with. Every member of the staff was in charge of either the kitchen or the sessions and they all did a great job. C.H.W.C musicians were a big part of this event. Andy Cloninger, Christian music singer, made the camp really fun with his worshiping sessions along with his songs.

After four hard working days, the group got a well deserved break. Half of the group went to St. Padre's Beach and the other half crossed the border into Nuevo Progreso, Mexico. The first group enjoyed the ocean and the sun while the others enjoyed a day of shopping and Mexican food.

After accomplishing their goal of helping the local community the youth group returned to Athens to share the good memories with their families.

For more information on this project and future mission trips please contact the St. Joseph's Catholic Church.