Julio / July 2005 Vol. 3 Número / Issue 4
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Televisión hispana local se hace realidad con Georgia TeVe Georgia TeVe, el más reciente canal de televisión en la ciudad y el primer canal local hispano en el estado, saldrá al aire el viernes, 1 de julio mediante la producción y difusión de programación local dirijida al mercado hispano de Georgia. El anuncio fue hecho hoy por el artífice del proyecto, el principal oficial ejecutivo del canal, Rafael Ortiz-Guzmán. El canal podrá ser visto 24 horas por el Canal 150 de cable digital de Comcast. Para validar sus credenciales locales, la misión de Georgia TeVe será hacer una diferencia en la calidad de vida de la comunidad hispana de Georgia, a través de programación enfocada en información, educación y entretenimiento local. El canal producirá 12 programas originales en español. "Actualmente, hay una gran necesidad de tener programación local más allá de cumplir con unos requisitos mínimos de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones, por sus siglas en inglés). Nosotros contamos con un muy buen grupo de personas que han sido parte de la comunidad hispana de Georgia por muchos años y que realmente conocen lo que la gente quiere", dijo Ortiz-Guzmán. "Es por ello que Georgia TeVe aspira llenar ese vacío al presentar un bloque de programación cuyo enfoque será noticias, educación, cultura, música, entretenimiento y eventos para todos los gustos y para toda la familia hispana local". Georgia TeVe tendrá más de 12 producciones originales como: La Santa Misa Católica, que será producida en conjunto con la Arquidiócesis de Atlanta; Las recetas de mamá co-animado por los chefs Cristian Adasme de Chile y Nagib Sued de Puerto Rico, ambos profesores en Le Cordon Bleu College of Culinary Arts; Mujer latina, un programa de moda y estilos de vida animado por la colombiana Carolina Melo; Esto sí es música, que presenta el Billboard latino de cada semana, así como entrevistas con artistas y grupos latinos que visitan Georgia, presentado por la periodista ecuatoriana Martha Sandoval; La hora de la aventura, animado por la brasilera Joana Madruga, quien lleva a los niños por una hora de aprendizaje y entretenimiento, descubriendo distintos lugares en Atlanta; Mejorando tu casa sin miedo a cargo del mexicano Fito Villaseñor, quien enseña al televidente cómo hacer pequeñas reparaciones en su hogar; Leyes Cotidianas, mantenido por el abogado peruano Ralph Perales; Finanzas Cotidianas moderado por la CPA puertorriqueña Grace Williams; Georgia TeVe Deportes, con los últimos acontecimientos en deportes tanto locales como internacionales, con el reportero argentino Willi Martínez; La gente opina , un segmento de análisis y opinión del pueblo; e "Hispanic Heritage Minute", una propiedad exclusiva de Georgia TeVe que reseña a grandes figuras hispanas en la historia tanto en el ambito artístico, deportivo, político y social. Además de sus producciones originales, el canal también presentará un bloque de novelas que han sido famosas en Latinoamérica, como Pedro El Escamoso protagonizada por Miguel Varoni y Al Son del Amor con la sensasión de la salsa, Luis Enrique. El segmento de programación infantil será el más completo en el estado, con los programas: Mikan, Country Mouse, Dibujos animados de todos los tiempos, y Wizard Tales, entre otros. En deportes, se podrán ver América Extrema y Surfista, mientras que para los amantes de los clásicos del cine mexicano como de la música, se presentarán Películas y Puras Norteñas. Georgia TeVe ya cuenta con más de 15 empleados y su equipo gerencial está compuesto por un grupo de profesionales de la comunidad hispana de Atlanta, entre ellos: Fernando Vanegas (Gerente de Ventas); José Rede (Gerente de Operaciones); Adrián Bernal (Director de Programación y Productor Senior); Carolina Melo (Directora de Administración), Donovan Cohen (Gerente de Tráfico) y Jassan Bookem (Director de Ingeniería). La compañía planifica contratar a recursos adicionales en el transcurso del año para sus diversos departamentos. Georgia TeVe también auspiciará una variedad de eventos locales, conciertos, ferias y otros proyectos hispanos en la ciudad, para así ser reconocidos por la comunidad hispana y el sector empresarial como la mejor televisora que endosa y apoya al mercado hispano de Georgia. El lema de la estación, ¡Qué bien te ves! simboliza el compromiso del canal con la comunidad local. "Desde nuestras producciones originales en moda y estilos de vida, niños, música, entretenimiento, deportes, cocina, mejoras al hogar, leyes, finanzas y misa, hasta nuestra programación sindicada en deportes, música, caricaturas, novelas, películas y documentales, Georgia TeVe es y va a ser una excelente opción para la teleaudiencia latina de Georgia, porque Georgia se merece algo mejor", concluyó Ortiz-Guzmán, un profesional de la televisión con más de 25 años de experiencia en la industria, ganador de dos prestigiosos premios de la televisión norteamericana, el Emmy, además de haber sido nominado en otras 13 ocasiones. ¡"Estamos aquí para quedarnos"! Georgia TeVe es parte del servicio básico de canales de Comcast, el proveedor más grande de cable, entretenimiento y productos/servicios de comunicaciones de la nación. Georgia TeVe, Canal 150 estará disponible, sin costo adicional, para los clientes de Comcast digital y para aquéllos que se suscriban al paquete de Cable Latino (Cable básico más Selecto - canales latinos).		Local Hispanic TV becomes a reality with Georgia TeVe Georgia TeVe, the newest cable channel in Atlanta, and the state's first locally-produced Hispanic, will air on July 1, 2005 by producing and broadcasting television programming targeting the Hispanic market in Georgia. The announcement was made today by the station's creator, the CEO of Georgia TeVe, Rafael Ortiz-Guzmán. It will be broadcasted 24 hours a day through Comcast's Channel 150. Validating its local credentials, Georgia TeVe's mission is to make a difference in the quality of life in Georgia's Hispanic community through Spanish-language television programming focused on information, education and entertainment. The cable channel will produce over 12 original shows in Spanish. "Currently, there is a strong need for local programming for Georgia's Hispanic community, which goes beyond fulfilling any FCC's requirements. We have a great group of people who have been part of this community for many years and have strong roots in Georgia, who really know what people want in terms of TV viewing," said Ortiz-Guzmán. "Georgia TeVe aims to fill that void by launching a block of programming that will focus on news, education, culture, music, entertainment and events, all geared to the local Hispanic family." Georgia TeVe will have more than 12 original productions, among them: La Santa Misa Católica (Catholic mass) in conjunction with the Archdiocese of Atlanta; Las recetas de mamá (cooking show) co-hosted by chefs Cristian Adasme of Chile and Nagib Sued of Puerto Rico, professors at Le Cordon Bleu College of Culinary Arts; Mujer latina (Women's show), hosted by Colombian Carolina Melo; Esto sí es música (Top Latino Billboard), hosted by Ecuadorian journalist Martha Sandoval; La hora de la aventura (Kid's show), hosted by Brazilian Joana Madruga; Mejorando tu casa sin miedo (Home improvement show) hosted by Mexican Fito Villaseñor; Leyes Cotidianas (Law advice show) hosted by Peruvian lawyer Ralph Perales; Finanzas Cotidianas (Financial advice show) hosted by the Puerto Rican CPA Grace Williams; Georgia TeVe Deportes (Sports coverage) hosted by the Argentinean Willi Martínez; La gente opina (Opinion show) and "Hispanic Heritage Minute," an exclusive property of Georgia TeVe that showcases great Hispanic personalities in history. In addition to its original productions, the station will also showcase top-notch novelas (soap operas) such as: Pedro El Escamoso with leading actor Miguel Varoni and Al Son del Amor with singing sensation Luis Enrique. The children's lineup is the state's most complete, which includes: Mikan, Country Mouse, Dibujos animados de todos los tiempos, and Wizard Tales, among others. In the sports lineup, they will have: América Extrema and Surfista, and for those who love Mexican movie classics and music, they will showcase Películas and Puras Norteñas. Georgia TeVe employs over 15 people. Its management team is comprised of experienced professionals from the Hispanic community, who are highly specialized in their respective fields. They are: Fernando Vanegas (Sales Manager); José Rede (Operations Manager); Adrián Bernal (Programming Director and Senior Producer); Carolina Melo (Administrative Director), Donovan Cohen (Traffic Manager) and Jassan Bookem (Director of Engineering). The company plans to hire additional resources throughout the year to its various departments. Georgia TeVe will also sponsor an array of local events and concerts, Hispanic fairs and other community projects in the state, to be broadly recognized in the Hispanic community and the business sector as the best television programming company endorsing and supporting Georgia's Hispanic market. Georgia TeVe's slogan, ¡Qué bien te ves! symbolizes the commitment and involvement the channel will have with the local community. "From our original productions in fashion and lifestyles, children, music and entertainment, sports news, cooking, home improvement, law, finance, and mass to our syndicated lineup in sports, music, cartoons, soap operas, movies and documentaries, Georgia TeVe is an excellent option for the Latino viewer in Georgia, because Georgia deserves better", concluded Ortiz-Guzmán, a seasoned TV and twice Emmy-winning professional with over 25 years of experience in the industry. "We are here to stay!" Georgia TeVe is part of Comcast's basic line up, the country's leading provider of cable, entertainment and communications products and services. Georgia TeVe, Channel 150 will be available at no additional cost to customers who subscribe to Comcast's digital cable package or those who posses the Cable Latino package, which is the basic cable plus the Selecto package (Hispanic channels).
© 2005 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald