Athens Eco Latino

	Enero / January 2006 Vol. 3 Número / Issue 10

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Creación de base de datos hispana de hojas de vida

La Asociación Nacional Hispana de Colleges y Universidades (HACU, por sus siglas en inglés) anunció la creación del programa "Apoyo de Empleo y Desarrollo Educacional" (Supporting Employment and Educational Development, SEED). Se trata de una importante iniciativa con el esfuerzo de HACU y corporaciones interesadas en contratar y ayudar a profesionales hispanos a lograr el éxito tanto en el ámbito profesional como educacional.

El componente principal del Programa SEED es una base de datos de "resumés" o curriculum vitae, también conocido como hoja de vida, que la HACU ubicará en su página de Internet y a la cual tendrán acceso las corporaciones. Esto les proporcionará a las empresas una forma fácil de llegar a numerosos candidatos calificados para que obtengan empleo en sus organizaciones.

El Programa SEED fue creado como respuesta a la solicitud de ayuda que hicieran a la HACU corporaciones y agencias federales para que les brindara asistencia en aumentar la diversidad cultural de su fuerza laboral mediante la contratación de profesionales hispanos, incluyendo ex alumnos del Programa Nacional de Pasantes (HNIP en inglés) de la HACU, la cual goza de reconocimiento nacional; así como graduandos, candidatos post-graduados, conjuntamente con profesorado y personas en general. "En la actualidad, la HACU es la guía de los estudiantes hispanos de enseñanza superior, proporcionándoles becas y pasantías. El Programa SEED es otra forma en que la HACU puede seguir ayudando a los alumnos una vez graduados en la medida que inician sus carreras en el campo empresarial estadounidense o en una agencia federal, así como a los profesionales hispanos que buscan perfeccionar aún más sus carreras", expresó Antonio Flores, Presidente y Director Ejecutivo de la HACU. "Mediante este programa, la HACU puede ser un recurso invaluable para estudiantes y profesionales hispanos".

El Programa SEED cuenta con varios componentes:

1) Página/Enlace de Empleo en la página web de HACU: los socios corporativos podrán colocar sus comunicaciones de plazas vacantes o simplemente enlazar directamente a sus propias páginas de empleo para que los solicitantes puedan acceder a cualquier listado de puestos de trabajo que el socio corporativo tenga disponible desde la página de Internet de la HACU.

2) Base de Datos de Curriculum Vitae de la HACU: los socios corporativos tendrán acceso a la base de datos de Curriculum Vitae para buscar talentos y diversidad a fin de llenar sus plazas vacantes. La base de datos representa a candidatos regionales y nacionales que van desde estudiantes hasta profesionales con experiencia.

3) Programa de verano para estudiantes: la HACU ubicará a un pasante de verano en cada corporación/agencia en una pasantía de diez semanas.

4) Otorgamiento de becas: la HACU otorgará una beca de $500 al pasante seleccionado.

5) Participación en un panel y taller en la Conferencia Anual de Trayectoria Estudiantil de la HACU: invitación para participar en un panel durante la Conferencia Anual, a la cual asisten más de 300 estudiantes universitarios de todo el país.

Se puede acceder al Programa SEED a través de la página web de la HACU: www.hacu.net. Los profesionales hispanos que deseen colocar sus hojas de vida en la base de dato pueden hacerlo en la misma página de Internet a partir de diciembre del 2005.

Para más información acerca de la participación en el Programa SEED, contacte a Ana Esquivel, Directora de HNIP Corporativo y Servicios a Estudiantes, al 210-576-3235 o escriba a aesquivel@hacu.net.

HACU Announces Creation of Hispanic Resumé Database

The Hispanic Association of Colleges and Universities (HACU) announced the creation of the Supporting Employment and Educational Development (SEED) Program. This is an important initiative involving HACU, corporations leading diversity efforts, and talented Hispanic professionals to succeed through employment and educational opportunities.

The highlight of the SEED Program is a resume database that HACU will host on its website which corporations will be able to access for a fee. This will give corporations an easy way to reach many qualified candidates for jobs in their organizations.

The SEED Program was formed in response to corporations and federal agencies looking to HACU to assist them in diversifying their workforce through the hiring of Hispanic professionals, including alumni of HACU's nationally acclaimed National Internship Program (HNIP), graduating students, post-graduate candidates, along with faculty and staff. "HACU currently leads the way for Hispanic students while they are in college with scholarships and internships. The SEED Program is another way HACU can continue to help students once they graduate and as they begin their careers in corporate America or through civil service at a federal agency, as well as Hispanic professional looking to advance their careers," said Antonio Flores, President and CEO of HACU. "Through this program HACU can be a lifelong resource to Hispanic students and professionals."

The SEED Program features several components:

1) Employment Link/Page on HACU Website: Corporate partners will be able to post their job vacancies or simply link directly to their own employment pages so job seekers can access any employment listings the Corporate partner has available from the HACU website.

2) HACU Resume Database: Corporate partners will have access to the HACU Resume Database to search for diverse talent to fill job openings. The database will represent regional and national candidates ranging from students to seasoned professionals.

3) Summer Intern Placement: HACU will place one summer intern within each corporation/agency for a 10-week internship assignment.

4) Scholarship Award: HACU will award a one-time, $500 scholarship to the intern selected for the internship position.

5) Participation in a panel workshop at HACU's Annual Conference Student Track - Invitation to serve on a panel during the Annual Conference Student Track featuring over 300 college students from across the United States.

The SEED Program can be accessed through HACU's website at www.hacu.net. Hispanic professionals wishing to post their resumes in the database can do so at the same website beginning December 2005.

For more information on participating in the SEED program contact Ana Esquivel, Director of Corporate HNIP and Student Services, at (210) 576-3235 or aesquivel@hacu.net.