Abril / April 2005
Vol. 3 Número / Issue 1
Revista/Magazine
The Northeast Georgia Bilingual Publication / La Publicación Bilingüe del Noreste de Georgia
¿Cree que la labor del Papa ayudó a la humanidad?
Do you think the Pope’s efforts helped the world?
Sí / Yes
No
No sé / Don't know
  
¿A qué le tiene más miedo?
What scares you the most?

Terremoto / Earthquake
Huracán / Hurricane
Tormenta / Storm
Oscuridad / Darkness
Volcán / Volcano
  






Our Town 2 Day





Carta del editor
Editor's Letter

Columnista / Columnist
Jorge Ramos: Mexico inestable

Carta al editor
Letter to the Editor

Educación / Education
Programa de inglés para hablantes de otros idiomas en Escuela Clarke Central

Educación / Education
Programa gratis para jóvenes hispanos: "Vamos a la Universidad"

Educación / Education
Adultos aprenden español en la biblioteca pública

Salud / Health
Asistencia médica bilingüe: los retos y cómo superarlos (parte 4)

Salud / Health
Cáncer Colorrectal: detección temprana es la clave

Salud / Health
Tuberculosis en los Estados Unidos, 2004

Salud / Health
La importancia de los aguacates en la salud

Vivienda / Housing
Programa de vivienda para inmigrantes

Vivienda / Housing
Desarrollo rural: préstamos garantizados para compra de viviendas

Enlaces de interés para hispanos / Links of Hispanic interest

¿Quiénes somos?
About Us

Media Kit (PDF)

Ediciones anteriores
Previous Issues
  • Marzo 2005
  • Febrero 2005
  • Enero 2005
  • Deciembre 2004
  • Noviembre 2004
  • Octubre 2004
  • Septiembre 2004
  • Agosto 2004
  • Julio 2004
  • Junio 2004
  • Mayo 2004
  • Abril 2004
  • Marzo 2004
  • Febrero 2004
  • Enero 2004
  • Diciembre 2003
  • Noviembre 2003
  • Octobre 2003
  • Septiembre 2003
  • Agosto 2003
  • Julio 2003
  • Junio 2003
  • Mayo 2003
  • Abril 2003
  • COMUNIDAD
    COMMUNITY
    Inaugurada biblioteca en vecindario de casas móviles
    Library opens at trailer park


    ECONOMÍA
    ECONOMY
    Libre Comercio: ¿Quién gana?
    Fair Trade: Who Wins?


    FARÁNDULA
    ENTERTAINMENT
    Juanes: orgullo paisa en Atlanta
    Juanes: Colombian Pride


    MÁS NOTICIAS / MORE NEWS

    Eduardo Osorio: sonidos colombo-venezolanos
    Eduardo Osorio: Colombo-Venezuelan Sounds

    Servicios Sociales Católicos de Athens celebra 20 años
    Catholic Social Services of Athens Celebrates 20 Years

    Servicios de atención familiar en Athens
    Family Couseling Services of Athens

    Miles de hispanos esperan el regalo de la vida

    Campaña en español para combatir la obesidad
    Campaign in Spanish to fight obesity

    La salud pública de hispanos y la necesidad de un seguro de salud
    Hispanic Public Health Concerns and Insurance Needs

    Seguro médico para familias y trabajadores en EE.UU y México
    Health Insurance to Families, Workers across U.S.-Mexican Border

    Familia hispana ayuda a la comunidad desde su granja
    Hispanic Family Plans to Serve Community by Developing Farm

    Publicaciones hispanas experimentan crecimiento en 2005
    Hispanic Print Will Grow the Fastest in 2005

    Consumidores hispanos gastarán $1.500 millones en joyas en 2005
    Hispanic Consumers Will Spend $1.5 Billion on Fine Jewelry in 2005

    Medio Millón de hispanos se sometieron a procedimientos de cirugía plástica cosmética en 2004
    Half-Million Cosmetic Plastic Surgery Procedures for Hispanics in 2004



    Eco Latino is a monthly publication of the Athens Banner Herald. All submissions should be sent to Enrique Carrión via fax (706) 208-2295, e-mail at enrique.carrion@onlineathens.com, mail or delivery to: One Press Place, Athens, GA 30601. Space is limited and Eco Latino reserves the right to edit or reject submissions. Eco Latino and the Athens Banner Herald handle all advertising. For rates and information, please call José Romero at (706) 208-2316. Subscription and delivery by mail is available for a shipping and handling fee. Periodical postage paid at Athens, GA 30601. Postmaster: Send address changes toEco Latino, One Press Place, Athens, GA 30601.
    DIRECTOR DE LA CASA EDITORIAL / PUBLISHER Jeff Wilson
    EDITOR Enrique Carrión 706.208.2262
    DIRECTORA DE PUBLICIDAD / ADVERTISING DIRECTOR Derek May 706.208.2260
    COORDINADOR DE MERCADEO Y VENTAS / MARKETING & SALES COORDINATOR José Romero 706.208.2316
    GERENTE DE VENTAS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS / CLASSIFIED SALES MANAGER Angela Smith 706.208.2288
    GERENTE DE OPERACIONES DE PRODUCCIÓN / ADVERTISING & PRODUCTION OPS MANAGER George James
    GERENTE DE MERCADEO Y PROMOCIONES / MARKETING & PROMOTIONS MANAGER Chris Pomeroy
    DIRECTOR DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION DIRECTOR Gary Cleveland
    DIRECTOR DE CIRCULACIÓN / CIRCULATION DIRECTOR Ron Forrest
    DISEÑO DEL LOGOTIPO / LOGO DESIGN Dustin Gilleland
    DISEÑO GRÁFICO Y PRODUCCIÓN DE CONTENIDO / GRAPHIC DESIGN & CONTENT PRODUCTION Ryan Lewis
    PASANTE / INTERN Melissa Borgoño
    FOTOGRAFÍA / PHOTOGRAPHY Dennis McDaniel, Jonathan Torrey, and Enrique Carrión
    CONTRIBUIDORES / CONTRIBUTORS USDA, Hispanic PR Wire, Ashley Johnson, Diana Calano, Erin Thompson, Michael Wenger.

    © 2005 - Eco Latino & Athens Banner-Herald