Athens Eco Latino

	Noviembre / November 2004 Vol. 2 Número / Issue 8

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Política

Políticos hispanos de Georgia visitan UGA

por Enrique Carrión

Con las elecciones para presidente en la mente de muchas personas, el Centro para Estudios Latinoamericanos y del Caribe y la Asociación de Estudiantes Hispanos de la Universidad de Georgia organizaron una presentación el miércoles, 6 de octubre en el edificio Student Learning Center del campus de UGA, titulada: 'La creciente importancia de los latinos en la política de Georgia'.

El evento contó con la participación del Representante David Casas (Republicano), representando al Distrito 68. El Representante Casas sirve en los Comités de Artes y Humanidades, Desarrollo Económico, y Turismo y Educación en la Cámara de Representantes estatal.

Jerry Gonzalez, director de la Asociación de Funcionarios Latinos Electos (GALEO por sus siglas en inglés). GALEO trabaja para aumentar el nśmero de representantes latinos electos y con cargos en el gobierno a nivel estatal, para tratar los temas de interés para la comunidad latina y animar a la comunidad latina a participar en los procesos democráticos y políticos en todo el estado.

También estuvo presente, el Senador Sam Zamarripa (Demócrata), representante del Distrito 36. El Senador Zamarripa sirve en los Comités de Desarrollo Económico, Seguros y Empleo, Ciencia y Tecnología, e Instituciones Pśblicas y Propiedad.

Por su parte, Karla Luna de la Asociación de Estudiantes Hispanos y Marissa Maldonado de la asociación 'Students for Latino/a Empowerment' representaron a la comunidad de estudiantes latinos durante la presentación.

Entre los temas tratados, las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados fue una de los principales. El Senador Zamarripa, quien apoya dar licencias a los inmigrantes dijo, "No apoyo la inmigración ilegal. Apoyo dar a estas personas algo que les permita ir a trabajar, obtener seguro de automóvil y llevar a sus hijos a la escuela". También añadió, "La personas que no están de acuerdo con los inmigrantes, son los mismos que los contratan. La mejor manera de tratar el tema de seguridad nacional es ofreciendo licencias y así obtener toda su información personal".

Por otra parte, el Representante Casas argumentó que, "Los inmigrantes ilegales no han respetado la ley y no se les debería permitir obtener licencias de conducir".

Por su parte, Gonzalez añadió que varios departamentos de policía en Georgia han admitido que es mejor saber quién vive en el estado y por esta razón les gustaría que el gobierno permitiera a los inmigrantes indocumentados solicitar la licencia de conducir.

Maritza Soto-Keen moderó la discusión. Soto-Keen es una asistente de servicio pśblico del Instituto J.W. Fanning para el Liderazgo. Soto-Keen ha trabajado con el Instituto Fanning desde el verano del 2002. Antes de venir a UGA, trabajó durante 18 años como directora de la Asociación Latinoamericana, una organización sin fines de lucro con base en Atlanta encargada de servir a la creciente comunidad latina en Georgia.

Politics

Hispanic State Politicians Visit UGA

by Enrique Carrión

With the national election on many people's minds, the UGA Center for Latin American and Caribbean Studies and the UGA Hispanic Student Association sponsored a panel discussion on Wednesday, October 6 at the Student Learning Center: The Growing Influence of Latinos in Georgia Politics.

The event featured Georgia State House Representative David S. Casas (R), District 68. Representative Casas serves on the Arts and Humanities, Economic Development and Tourism and Education Committees in the Georgia House of Representatives.

Jerry Gonzalez, Executive Director of the Georgia Association of Latino Elected Officials (GALEO). GALEO works to increase representation of Latino elected and appointed officials in Georgia, to proactively address the issues and needs of the Latino community, and to engage the Latino community in the democratic and policy process across the State of Georgia.

Also present, Georgia State Senator Sam Zamarripa (D), District 36. Senator Zamarripa serves on the Senate Economic Development, Insurance and Labor, Science and Technology, and State Institutions and Property Committees.

Karla Luna of the Hispanic Student Association and Marissa Maldonado of Students for Latino/a Empowerment also represented UGA's student Latino community on the panel.

Among the topics discussed, the driver's license for undocumented immigrants was the main one. Senator Zamarripa, who supports given immigrants driver's license said, "I am not for illegal immigration. I am for giving these people something to allow them go to work, get car insurance, take their kids to school." He went on to say that "the same people who are against immigrants, are the same who hire them. The best way to address the issue of national security is to give licenses and get all their personal information."

On the other hand, Representative Casas argued that, "illegal immigrants have broken the law and shouldn't be allowed to get a drivers' license."

Gonzalez added that several police department in Georgia agree that it's better to know who is out there, and for that reason they would like the government to allow undocumented immigrants to apply for driver's licenses.

Maritza Soto-Keen moderated the panel discussion. Soto-Keen is a public service assistant with the J.W. Fanning Institute for Leadership. Soto-Keen has been working with the Fanning Institute since summer 2002; prior to her coming to UGA, she served for 18 years as the executive director of the Latin American Association, an Atlanta-based non-profit organization committed to serving Georgia's growing Latino community.