Noviembre / November 2004 Vol. 2 Número / Issue 8
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Mascotas El poder del cariño por Zarina Galván McCarthy Tener mascotas nos proveé compañerísmo, seguridad, aumento de auto-estima, y, aunque parezca exageración, reducción de la presión de la sangre y, por consiguiente, mejoramientos en cuanto al ritmo del corazón. ÁEn serio! ¿Sabía que hay programas para personas con impedimentos físicos y mentales donde se realizan actividades con animales domésticos como parte de su terapia? ¿Sabía que hay escuelas para que gente con perros de buen temperamento obtengan certificaciones y puedan ir juntos a visitar lugares como asilos de ancianos o lugares donde la gente está en cuidado de hospicio (situaciones terminales), con el fin de mejorar el estado de ánimo a los residentes? Sé todo esto porque mi suegra y su perro hacían esa labor en Connecticut. Los beneficios son interminables para nosotros los dueños, pero en esta ocasión quisiera darle la vuelta a la historia y hablar del beneficio que tienen los animales que cuentan con buenos amos. Mi amiga Anita reciéntemente me habló acerca de su perro "Thai" (que aparece en la foto) que, a pesar de contar con 15 años y medio, todavía le gusta salir a caminar y que lo cepillen y consientan. Segœn Anita, "El veterinario no lo puede creer. Siempre que nos vé se sorprende de que Thai todavía esté vivo y sano". Hay que tener en cuenta que este perro tiene unos dueños muy responsables quienes se aseguran de tener a alguien capacitado para cuidar de él cada vez que la familia tienen que viajar, es decir, siempre tiene atención y cualquir cosa que necesite. Con decir que hasta los planes de Anita y su marido Arturo han cambiado, ya que ahora han decidido no tomar sus acostumbradas vacaciones largas a su país de orígen (España) para no dejar a Thai sólo. Anita admite que la œltima vez que salieron de viaje lo notaron algo distante con ellos al regresar, como si verdaderamente nos haya extrañado y que con la edad que tiene no quieren ser injustos con él y dejarlo así. ¿Quién dice que los animales no tienen sentimientos? ÁSí que los tienen! Ellos conocen el amor, la soledad, la tristeza, la alegría y el enojo. Es decir, son casi humanos. En lo œnico que no son como nosotros es en que ellos nunca guardan rencor. No cabe duda que podemos aprender mucho de nuestras mascotas y, como tal, debemos recompensarlos muy bien por su amor incondicional para así alargarles la vida. ¿Ustedes qué opinan? Para comentarios, escriba a zgalmccarthy@hotmail.com		Pets The Power of Love by Zarina Galván McCarthy Having pets provides us with companionship, security, increased levels of self-esteem and, although it may sound like an exaggeration, decreased blood pressure and improvements in heart rate. Seriously. Did you know that there are programs for people with physical and mental disabilities where activities with animals are a part of their therapy? Did you know that there are schools where people with good-tempered dogs can get certified to visit places such as retirement homes or places where people are in hospice care with the sole purpose of boosting up their spirits? I know this because my mother-in-law and her dog used to do this work in Connecticut. The benefits are endless for pet owners, but on this occasion, I'd like to turn the story around and talk about the benefits that animals with good owners have. My friend Anita recently told me about her dog "Thai" (in the picture) which, at fifteen-and-a-half years old, still loves going for walks, being brushed and cuddled. Anita said that the vet can't believe it. Every time he sees us he is surprised that Thai is still alive and healthy. But of course this is a dog that has very responsible owners who get assistance from very capable caregivers for him when they have to travel; needless to say, this dog has everything he needs, and more. A good example is that fact that Anita and her husband Arturo have decided to halt their long vacations to their homeland of Spain so as to not leave Thai alone. Anita states that they noticed Thai was sort of withdrawn the last time they returned from a trip, that it was as if he'd really missed us and, with him being so old now, they don't want to be unfair and leave him like that. Who said that animals don't have feelings? They do! They know love, loneliness, sadness, happiness and anger. They are almost human. One way they are not like us is when it comes to holding grudges. No wonder we can learn so much from our pets and, because of that, we should re-pay them very well for all their unconditional love in order to lengthen and sweeten their lives. What do you think? For comments, send an e-mail to zgalmccarthy@hotmail.com
© 2004 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald