Athens Eco Latino

	Noviembre / November 2004 Vol. 2 Número / Issue 8

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Entretenimiento

Cine, novela y poesía venezolana en Athens

por Jorge M. González

Imaginemos un país polarizado politicamente. Imaginemos que los partidarios del gobierno sólo ven el canal de televisión del estado, convertida en canal del gobierno, y que los opositores ven sólo los canales privados. Imaginemos que un programa hace que ambos grupos olviden sus peleas y entre 9 y 10 de la noche, todos se sientan a ver el mismo programa de televisión. Bueno, esta es una historia real y el programa en referencia era una novela llamada "Cosita Rica", de corte realista, que mostraba la situación política venezolana reflejada en una empresa de productos de belleza. Su escritor, Leonardo Padrón, estuvo de visita en Athens para hablarnos del éxito de dicha novela y de la importancia de esta para reflejar la realidad de cualquier país y para aleccionar e incluso educar al televidente.

Nos trajo, además, su película "Manuela Saenz, la libertadora del Libertador", el gran amor de Simón Bolívar, más que amante y compañera, confidente y luchadora, de quien "se debería escribir una opera-rock, ya que Manuela fue una mujer latinoamericana de avanzada que rompió esquemas en la sociedad puritana del siglo XIX". Esta película rompió records de audiencia y tiempo de presentación en Venezuela y ha ganado numerosos premios. Padrón también comentó que en la actualidad está en planes la realización de una sobre Francisco de Miranda, visionario venezolano, śnico hombre que luchó en tres revoluciones, la estadounidense, la francesa y la venezolana.

La comunidad de la Universidad de Georgia pudo escuchar a Leonardo hablando de sus experiencias en el programa "En español desde las ocho" por la 90.5 FM WUOG. Nos deleitamos, además, de su poesía. Su mayor pasión es escribir poemas sobre el misterio infinito que es la mujer, sobre el amor y también sobre la ciudad. "Yo soy un animal urbano" y como buen ejemplo de ello, nos trasladó de su voz al trófico de Caracas, al ruido de sus centros comerciales y la tranquilidad que el atribulado caraqueño recibe cuando mira hacia el norte y siempre encuentra a la montaña El Avila. Nos comentó, desde su perspectiva de hombre acostumbrado al bullicio de la ciudad, que estaba disfrutando la cantidad "de silencio que hay en Athens". Ya de regreso en Venezuela, envió "...saludos a los amigos venezolanos que transitan por ese maravilloso campus. Y gracias por tanta amabilidad de todos ustedes...".

Cine, novelas y poesía, la presencia de Leonardo Padrón en Athens fue la gran apertura del Mes de la Hispanidad organizado por la Universidad de Georgia.

Entertainment

Movie, Soap Opera, and Poetry from Venezuela in Athens

by Jorge M. González

Let's imagine a politically polarized country. Let's also imagine that government supporters only watch the public television station, which became the government's channel and the opposition only watches private TV stations. Let's now imagine that both groups forget about their political fight and at primetime (9 to 10 pm) all watch the same TV show. Well, that is a real story and the program was the Venezuelan soap opera "Cosita Rica", truth to reality, it depicted the political situation in Venezuela as reflected in a company that makes beauty products. The writer, Leonardo Padrón, visited Athens to talk about the success of his soap opera and the importance of the genre to reflect the reality of any country, to teach and even educate the TV audience.

He brought us his movie "Manuela Saenz, the Liberator of the Liberator". She was Simón Bolívar's lover, and more than his lover and companion, she was his confident and a fighter. People should write "a rock opera about this woman. Manuela was an advanced Latin American women that broke the mold in the puritan society of the 19th century." This movie was a box-office hit in Venezuela and has won several awards. He told us that he is currently planning to make a movie about Francisco de Miranda, a Venezuelan visionary, the only man that fought in the United States, French and Venezuelan revolutions.

The Athens and UGA community had the opportunity to listen to Padrón talking about his experiences at the "Spanish Radio Show", which aired on 90.5 FM WUOG. We were also delighted by his poetry. His great passion is to write poetry about the infinite mystery that women are, love, and the city. "I am an urban animal," and as a good example he transported us to downtown Caracas during rush hour, inside Caracas' malls, and also to the tranquility that every person in Caracas experience while looking up north and admiring El Avila mountain. He also told us, from his urban perspective, that he was also enjoying the amount "of silence you can find in Athens." Back in Venezuela, he wrote "...thanks to all Venezuelan friends that walk around that marvelous campus. And thanks to the kindness of you all ..."

Movies, soap operas, and poetry, the presence of Leonardo Padrón in Athens was the great opening of the Hispanic Heritage Month organized at UGA.