Mayo / May 2004 Vol. 2 Número / Issue 2
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Música Control: Los Reyes de la Cumbia Sergio y Guadalupe Degollado crean el grupo Control en 1999. Los hermanos, originarios de Control, Tamaulipas, México, deciden comenzar su carrera artística grabando 'Cumbia sin control' para así convertirse en los reyes de la cumbia. A partir de ese momento, el público cuenta con un espectáculo norteño tan original como electrizante. Los cuatro músicos y dos bailarines que integran Control se encargan de hacer bailar, saltar y cantar a sus seguidores. Los integrantes combinan sus dotes musicales con espectáculos de luz y sonido, el ritmo de las cúmbias y sus coreografías para crear un ambiente de fiesta durante todo el concierto. Sergio es la primera voz y acordeonista y Guadalupe, o Lupe como es conocida en el ambiente musical, es la compositora, segunda voz y bajo. Sergio y Lupe se encargan de producir y organizar la música y eventos. El grupo, con sólo cinco años desde su creación, ya ha grabado cinco producciones, la más reciente titulada "Control", la cual se estrenó en marzo del 2004.		Music Control: The Kings of Cumbia Sergio and Guadalupe Degollado created the group Control in 1999. The brothers, originally from Control, Tamaulipas, Mexico, decided to start their artistic career recording 'Cumbia sin mover' to claim their place as the kings of cumbia. Ever since this moment, audiences have had a 'norteño' spectacle just as original as it is electrifying. The four musicians and two dancers who form Control are in charge of making their followers dance, jump, and sing. The band members combine their musical talents with special light and sound effects, the rhythms of the cumbia, and their choreography to create a party atmosphere during their concert. Sergio is the lead vocalist and the accordionist, and Guadalupe, or Lupe as he is known in the music scene, is the composer, back-up vocalist, and bass player. Sergio and Lupe are in charge of producing and organizing the music and events. The band, only five years after its creation, has already recorded five albums, the most recent one titled 'Control," which debuted in March of 2004.
© 2004 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald