Febrero / February 2005 Vol. 2 Número / Issue 11
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Taller sobre cómo obtener su propio hogar ¿Ha soñado con ser dueño de su propia casa? Ahora es un buen momento para hacer ese sueño una realidad. Al convertirse en dueño de una casa también logra tranquilidad y otros muchos beneficios. Por ejemplo, el pago que hace de un préstamo para comprar su nueva casa puede ser incluso menor de lo que paga en alquiler actualmente, pero con cada pago que hace de un préstamo su interés financiero en un hogar crece. Además, recibe los beneficios cuando el valor de su casa aumente. Los beneficios de ser dueño de una casa, y los pasos que necesita seguir para comprarla, serán explicados en una clase gratis y en español que se ofrecerá dentro de unos meses. Los detalles de la clase serán dados más adelante. Para más información, llame 706-208-2262.		Home Buying Workshop Coming Soon Have you dreamt of owning your own home? Now is a good time to think about making that dream a reality. With home ownership comes peace of mind, and there are many other benefits. For example, the payment you make on a home loan may be the same or even less than the rent you are paying today, but with each home loan payment your financial interest in a home increases. Plus, you receive the benefit as the value of the home increases. The benefits of home ownership, and the steps you need to follow to purchase a home, will be explained in a home buying class offered in Spanish in Athens this spring. Details about the class will be provided shortly. For more information, call Thomas H. Beisswenger at 706-208-8484.
© 2005 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald