Febrero / February 2005 Vol. 2 Número / Issue 11
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Viste para el éxito comercial o financiero La ropa que llevas debe reflejar tus convicciones, metas y personalidad. Hay lugar en el mundo professional para el individualismo, aun en un ambiente tradicional como es el mundo de la banca. Los italianos, por supuesto, dominan el mercado de la moda en negocios ofreciendo ropa cómoda, innovadora, en colores vivos y manteniendo las piezas básicas como blusas, chaquetones o "smocks" y pantalones sueltos para permitir movimiento. Los pantalones muy rectos y rígidos o las blusas que despliegan los atributos femeninos deben dejarse para bares o uso nocturno y reflejan una falta de profesionalidad. Desde tu selección del calzado hasta tu bolso o joyería, el harmonizar y mantener un tono profesional puede ser la clave para alcanzar el éxito en cualquier ambiente de negocios. La mejor forma de rehacer tu vestuario es comenzar por buscar en internet o en revistas modas actuales que reflejen tu personalidad. Toda mujer latina desea estar informada de "lo último" en cuanto a la moda actual. Luego de encontrar tus colores o telas favoritas, puedes comenzar a buscar combinaciones que no sólo expresen tu gusto, sino que también puedan llevarse con clase y elegancia a cualquier reunión de negocios, entrevista o sucursal si trabajas en la banca. Escoje materiales de hilos naturales, algodón, sedas o lanas. Estos materiales suelen lucir más profesionales aunque tengas que planchar un poco más. Blusas: Blusas para uso diario, de botones y con cuello. No se recomiendan blusas con brillo o muy pegadas. Si se usa una blusa "stretch" o pegada, se deberá usar una camisa o chaquetón sobre ella. Las blusas deben lucir profesionales, con vestimenta de negocios casual. Pantalones: Evita pantalones rígidos, no favorecen a ningún tipo de figura y no son apropiados en ambientes profesionales. Reuerda que tener el respeto de las personas que conoces comienza con una apariencia que refleje tus ambiciones profesionales. Chaquetas y "smocks" sobre camisas: Una alternativa a las chaquetas conocidas como "blazers" o "suits" ejecutivos es usar un suéter o jersey sobre otras camisas herguidas, siempre y cuando se mantenga una apariencia professional. Calzado: Tus zapatos usualmente deben de hacer juego con tu bolso. Las medias de nailon u otro material deben de ser del color de tus zapatos para no resaltar y usualmente deben de hacer juego con tus pantalones o faldas. Si el color no combina con tus pantalones o faldas, entonces que haga juego con tu blusa. Debes de tener un par de prendas de los siguientes colores: azul marino, marrón, negro y gris. Esto te permitirá hacer combinaciones con prácticamente todo la ropa profesional y combinaciones prácticas. Bolsos: Deben de hacer juego con tu calzado. Evita el uso de bolsos de colores que no hagan juego con t u atuendo. Mantén los bolsos divertidos para uso de noche, fiesta o fines de semana, en otras palabras, es poco profesional. Sombreros: Una dama no requiere remover su sombrero cuando entra a un restaurante u otro lugar, pero de todas maneras es poco práctivo o apropiado para el uso profesional. Recuerda que el propósito de lo que llevas puesto debe de ser el de lucir bien para las tareas del oficio mientras estás cómoda en el mismo, es decir, recibir clientes, hacer transacciones, etcétera. Joyería: Uno de los accesorios de más importancia para la mujer latina es la joyería. En el mundo profesional es importante saber usar joyería apropiadamente. Tus prendas jamás deben de resaltar sobre tu vestuario. Esta regla es sencilla y fácil de seguir. Evita el uso de argollas o aretes enormes y collares que resalten visualmente. Si deseas usar collares o cadenas, utiliza colores que hagan juego con tu blusa en vez de tu pantalón o falda. Recuerda que deseas que tus clientes o prospectos te recuerden no por lo que llevas puesto, sino por tu sonrisa, tu personalidad y tu eficiencia en tu trabajo. Debes de resaltar tu rostro, no tus accesorios. Prendas que emitan sonidos mientras trabajas son, no sólo poco prácticas, sino que pueden encajarse en otras cosas. Evite el uso de braceletes enormes y en gran número, y no te pongas más de dos anillos, los cuales deben combinar con tu vestimenta. Peinados: Siempre y cuando no te tiñas el cabello de colores poco usuales y mantengas un aspecto de limpieza y cuidado, el cabello corto, el cual no necesita tanto mantenimiento, es más cómodo de cuidar que los cabellos largos. El uso de "colas" no es recomendado, a menos que uses moños elegantes que indiquen tu atención por el aseo personal o que tienes tiempo para arreglarte el cabello. Maquillaje: El uso de maquillaje en exceso nunca es recomendado para el uso diario. Siempre debes de usar al menos pintalabios y polvo compacto como mínimo. Recuerda siempre al escoger vestuarios profesionales que nunca puedes predecir el día en que se presente la oportunidad de conocer a ese cliente especial o un prospecto de empleo y que será tu vestimenta profesional y tu apariencia lo que el cliente percibirá inicialmente. Por lo tanto, tu esfuerzo en prestar atención a estos detalles, los cuales son parte esencial del éxito profesional, es primordial. También, piensa en mujeres de éxito en la rama de negocios a la cual deseas pertenecer y haz de ellas tus guías hacia el éxito. Infórmate acerca de sus logros, educación, trayectoria profesional y personal; estudia sus gustos y pasatiempos y sabrás no sólo como alcanzaron el éxito, sino también si la rama de negocios en realidad es para tí. Hoy en día, el cielo es el límite para mujeres bilingües y preparadas. Las herramientas necesarias están a disposición de toda mujer latina con metas, ambición y esfuerzo. Gricelle Font Paxson Gerente de Relación con el Cliente Banco De La Oportunidad, una división de First American Bank & Trust		Dress for Financial Success Your wardrobe should reflect your goals and personality. There is room in the world of business for individuality, even in the most traditional business environments. The Italians have usually dominated the world of business fashion by designing comfortable, innovative business clothing in bright colors, while maintaining basic wardrobe pieces as jackets, suits and loose fitting slacks to allow for flowing movement. Trousers or slacks that are too form-fitting and that display too much of your feminine attributes should be used only after hours or for cocktail events, as they reflect a lack of professionalism in the business environment. From your shoe selection to your bag or jewelry, harmonizing colors and textures and maintaining a business tone can be the key to your success or effectiveness in the business world. The best way to reinvent your current wardrobe is to begin by finding through internet or magazines, current fashion trends that reflect your personality. Most Latin women are informed of the "latest" in fashion. After finding your favorite colors and fabrics, you can begin to find combinations that not only express your taste and personality, but that can also be worn to any business meeting, job interview, or branch, if you are in banking. Choose natural fabrics, cottons, linens, silks, or wools. They are not form fitting and also look more professional, even if ironing is not one of your favorite, it is worth the investment in that extra touch. Blouses: Blouses for daily use, buttons and collars for a more professional look Form fitting and stretch blouses are not recommended unless under a suit. Trousers or Slacks: Avoid stretch or tight slacks. These are not meant for the office and they do not really flatter any type of figure. Remember that in a business environment, you will be seeking the respect of those you meet with an appearance that reflect your professional aspirations. Suits and cover-ups: An alternative to suits and executive blazers is the use of cover-ups or long smocks under form-fitting shirts to maintain a professional appearance. Shoes: Your shoes should match your bag and your hosiery should match your shoes as a general rule. Your shoes could also match your blouse, for example. You should own a pair of shoes in the following colors: Navy, Brown, black and gray. This will allow you to match practically with any professional wardrobe. Bags: They should match your shoes, generally. Avoid using bright colors that do not match your outfit. Keep fun and colorful bags for night or weekend use. They would not seem professional with a business suit or attire. Hats: Although a lady is not required to remove her hat while in a restaurant or when entering a building, it is not appropriate for business use, much less in banking, for example, when customers are often requested to remove sunglasses or hats prior to entering for security reasons. Remember that the purpose of your wardrobe should be to look your best for the job you are performing and to be comfortable for all duties pertaining to that job. Jewelry: One of the most important accessories to the Latin woman is jewelry. In the world of business, it is important to use jewelry wisely. Your jewelry should never stand out over your clothing. This is a simple guideline to follow. Avoid the use of large hoops for business and large earrings or necklaces unless they match your blouse, to make them less obvious. Remember that you want your clients to remember your smile, your personality and your eficiency at work rather than for your noisy or brilliant accessories. Your face should stand out above your accessories always. Jewelry that emits noise while you work may are not practical nor appropriate for business and they could even get caught on objects. Avoid wearing more than two rings and try to match them to your wardrobe when posible. Hair: As long as you are not wearing unusual hair dyes and keep your hair in a manageable condition, short hairstyles are more convenient and manageable than longer hair, and avoiding pony tails that say to your clients that you did not take the time to take care of your hair is not the best. If you must wear you hair up, there are a number of elegant ways of arranging buns. Make-up: The use of excessive make-up is recommended for daily use. You should at least carry lipstick and compact powder as minimum to be presentable or ready for a client. Remember to always choose professional outfits for work-use. You never know when you will meet that big client or that prospective employer and that it will be your appearance that will first be seen initially. For this reason, your attention to these details could be an important part of your professional success. You can also adopt as role models, professional women in the field that you wish to succeed in and let them be your guide to success. Find out about their career paths and their personal lives, their education and achievements and you will not only learn how they achieved their professional goals, but also if the field you chose is really a good fit for you. Today, the sky is the limit for bilingual professional women. The tools you need are available to all latin women today with goals, ambition and hard work. Gricelle Font Paxson Client Relationship Manager Banco De la Oportunidad, a division of First Amercian Bank and Trust
© 2005 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald