Athens Eco Latino

	Febrero / February 2005 Vol. 2 Número / Issue 11

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Premiación en honor a Martin Luther King Jr.

por Maria Fernanda Cornejo

El año pasado, los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Athens-Clarke y condados vecinos solictaron becas ofrecidas por la Junta de Relaciones Humanas del Area de Athens. Los participantes tuvieron que escribir una composición sobre el reverendo Martin Luther King Jr. y su vida llena de logros.

Veinte afortunados estudiantes fueron nominados para recibir las becas, las cuales fueron dadas durante el 26to. Banquete Anual, el cual se llevó a cabo el lunes, 15 de enero del 2005. La ceremonia comenzó a las 7 p.m. y fue presentada por Thomas Wyatt (Cámara de Comercio del Area de Athens), Heidi Davison (Alcaldesa del Condado de Athens-Clarke) y John Barrow (Representante del 12do. Distrito Regional).

Maria Fernanda Cornejo

La noche continuó con un tributo a Martin Luther King Jr. por parte de los estudiantes de la Escuela Primaria Coile y Monica Knight, líder del Programa de Caminos hacia el Éxito. Los estudiantes ofrecieron una presentación con imágenes sobre autointegridad y temas raciales. Monica también leyó algunas citas de estudiantes de todas las edades del famoso discurso "Tengo un sueño" de Martin Luther King Jr. describiendo los sueños de los estudiantes. Uno en particular que llamó la atención de los presentes fue el ensayo de una niña que escribió, "Tengo un sueño, un sueño que un día seré una directora de escuela, seguro que sí. Quiero ayudar a los estudiantes a sentirse protegidos, que sean capaces de contarme sus problemas, quiero ser una directora, seguro que sí". Monica concluyó diciendo que deberíamos apoyar el programa "Que ningún niño se quede atrás", y pidió al Representante John Barrow ayudar a los niños desde el senado de Georgia.

Antes de la cena, el Reverendo Renee Dubose, Linda Lloyd y Monica Knight fueron galardonados con el premio de servicio comunitario por sus grandes logros durante sus vidas. Luego, Maria Fernanda Cornejo de la Escuela Secundaria Cedar Shoals interpretó una canción en español de Rosana, una cantente española. La canción fue "Hoy" y habla sobre el mundo y el amor. Después, hubo una invocación por parte de Elder Jessie Halbert quien dio inicio a la cena.

Cuando finalizó la cena, los presentes escucharon a la Doctora Tracey D. Ford, del Departamento de Asuntos Estudiantiles de la Universidad de Georgia, y sus logros, los cuales fueron inspirados por Martin Luther King Jr. Sus maravillosas palabras, llenas de inspiración, llegaron al corazón de los invitados. Habló sobre las dificultades en su vida pero logró superarlas y triunfar, dando ánimo para seguir luchando por nuestros derechos y sueños. Después de su presentación, la Banda de Jazz de la Escuela Primaria Burney-Harris Lyons tocó música para el deleite de los presentes. Luego llegó el momento tan esperado por todos, la entrega de las becas a los ganadores.

Los afortunados fueron: Craig Chike Akoh con $1.500, Christopher Fleming y Melanie Costyn con $1.000 cada uno, y Jessica Alford, Lakesha Arnold, Ashlea M. Campbell, Maria Fernanda Cornejo, Marcela Giraldo, Sarah Hansford, Jamal Hinton, Kaila Iglehart, Kimblerly Lawrence, Luci Jovan Marshall, Shauna McBride, Edwinna Patterson, Natasha Patterson, Garrett Kent Person, Mark Poole, Ebonee Taylor, and Darrien Devon Wilkins con $500 cada uno.

üFelicitaciones a todos los ganadores!

Martin Luther King Jr. Awards Banquet

by Maria Fernanda Cornejo

Last year, students from the Athens-Clarke County School District and surrounding counties filled applications for a scholarship provided by the Athens Area of Human Relations Council. This scholarship was based on an essay about reverend Martin Luther King Jr. and his achievements in life.

Twenty lucky students got nominated to receive a scholarship that was given to them on the 26th Annual Banquet that was held on Sunday, January 15, 2005. The ceremony began at 7 p.m. and was greeted by Thomas Wyatt (Athens Area Chamber of Commerce), Heidi Davison (Mayor, Athens-Clarke County), and John Barrow (U.S. Representative, 12th Congressional District).

The evening was followed by a tribute to Martin Luther King Jr. by Coile Middle School students and Monica Knight, leader of the program Pathways to Success Program. They provided us with a slide show about self-integrity and racial gatherings. Monica also read some quotes from students of all ages from the "I have a dream" speech from Martin Luther king Jr. telling all the kids' dreams. One that really got the attention of the public was a little girl's essay that said, "I have a dream, a dream that one day I would be a principle, a principle indeed. I want to help students to feel save, to be able to tell me their problems, I want to be a principle, a principle indeed." Monica finished by saying that we should push the program 'No child should be left behind,' and told Representative John Barrow to help students in the senate.

Before dinner, Rev. Renee Dubose, Linda Lloyd and Monica Knight were presented with community service awards for their great achievements in life. Then, Maria Fernanda Cornejo from Cedar Shoals High School did a musical selection in Spanish by Rosanna, a Spanish singer. The song was 'Hoy' (Today) and talks about the world and love. After that, there was an invocation by Elder Jessie Halbert who opened dinner.

When dinner was over, people where delighted to listen to Dr. Tracey D. Ford, Assistant Dean of Student Affairs of the University of Georgia and her achievements in life, which were inspired by Martin Luther King Jr. Her wonderful words were really inspiring and got people's hearts. She spoke about how her life hasn't been easy but she got thru it and succeeded in life, giving courage to keep fighting for our rights and our dreams. After her speech, there was a musical selection by Burney-Harris-Lyons Middle School Jazz Band and then it was the moment everyone had been waiting for, the scholarship presentations.

The Recipients of the scholarships were: Craig Chike Akoh with $1,500, Christopher Fleming and Melanie Costyn with $1,000 each, and Jessica Alford, Lakesha Arnold, Ashlea M. Campbell, Maria Fernanda Cornejo, Marcela Giraldo, Sarah Hansford, Jamal Hinton, Kaila Iglehart, Kimblerly Lawrence, Luci Jovan Marshall, Shauna McBride, Edwinna Patterson, Natasha Patterson, Garrett Kent Person, Mark Poole, Ebonee Taylor, and Darrien Devon Wilkins with $500 each.

Congratulations to all of the students who won a scholarship!