Athens Eco Latino

	Diciembre / December 2003 Vol. 1 Número / Issue 9

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Economía

El sacrificio legal de un ilegal

por Juan Toro

Todos venimos a los Estados Unidos con el deseo de progresar, principalmente en el aspecto económico; es una razón racional y universal en el inmigrante. Los hechos trágicos del 11 de septiembre del 2001 y el aumento de las restricciones de inmigración se han constituido en los principales causas de la paralización de las negociaciones y proyectos de ley para legalizar el gran número de inmigrantes hispanos ilegales en los Estados Unidos.

Desde los baules de autos viejos, oxidados y gastados por el salitre, traficantes de humanos cobran a inmigrantes ilegales para cruzar la frontera, los cuales vienen huyendo del desempleo, la corrupción de sus gobiernos, la violencia de los guerrilleros, el secuestro, el robo y asesinatos, todo esto disfrazado de la denominada revolución social que viven muchos países latinoamericanos carentes de líderes genuinos. Revoluciones de anarquía enfrascadas en productos idealistas sin fundamentos económicos y políticos. Por eso existe el problema migratorio, debido a la situación económica que viven los países bajo la batuta de gobiernos populares carentes de proyectos prácticos de desarrollo.

Existe la necesidad de crear un organismo de inmigración el cual analice las situaciones de quienes cruzan las fronteras. Los partidos Demócrata y Republicano requieren ponerse de acuerdo y trabajar en este asunto. No todos los individuos merecen un seguro social, no se trata de abrir las fronteras, se trata de adaptarse a la actualidad migratoria en que vivimos y cambiar las leyes con el fin de legislar un problema económico y social el cual requiere la colaboración del gobierno federal y estatal, de la industria privada y de las organizaciones sin fines de lucro encargadas de ayudar al inmigrante.

Si alguna vez tiene la oportunidad de ir al Home Depot de la carretera 316 a las afueras de Athens, donde un centro urbanístico está en puro desarrollo, observe la gasolinera Chevron. Decenas de inmigrantes se reúnen bajo la lluvia y el sol a la espera de trabajo, principalmente en la construcción. El sector de la contrucción y la economía en general se beneficia de la mano de obra hispana la cual edifica, limpia, cocina y provee los ingredientes necesarios para promover la economía nacional y elevar el producto nacional bruto. Los salarios mínimos, legales y regulados son una necesidad inmediata. La economía del país está directamente relacionada al número de inmigrantes y futuras generaciones, especialmente los hispanos, que viven en el país. Los hijos de inmigrantes ilegales nacidos en este país son el futuro social y económico de los Estados Unidos. Estos hijos de inmigrantes quizás entonces tengan las oportunidades negadas a sus padres quienes se sacrificaron para cruzar la frontera por tierra, mar y aire con el fin de ofrecer un futuro mejor a sus familias.

La legalización del inmigrante contiene la esencia del crecimiento económico. Los recortes de impuestos acrecientan los déficits presupuestales a largo plazo. La legalizacion fomenta el orden fiscal y articula los pilares esenciales del capital y revitaliza al empresario, el cual crea empresa y empleo. Estados Unidos necesita del capital y la mano de obra del inmigrante que quiere trabajar legalmente. Desde ésta columna solicito a los legisladores, sin importar su afiliación política, su voto de respaldo al proceso de legalización de la gran mayoría de los hispanos los cuales lloran sus frustraciones y reclaman derechos.

Juan Toro es un ERA Premier Realtor
(Finca Raíz). Teléfono: 706-540-4330.

Ecomony

The Legal Sacrifice of an Illegal

by Juan Toro

We all come to the United States with the desire of moving up, mainly in the economic sense; this is a rational and universal reason for immigrants. The tragic events of September 11, 2001, and the increase in restrictions on immigration have become the principal causes for stopping law negotiations and projects to legalize the large number of illegal Hispanic immigrants in the United States.

From the trunks of rusty old cars, smugglers charge illegal immigrants to cross the border, who come escaping unemployment, government corruption, guerrilla warfare, kidnapping, robbery, and assassination, all of which disguised as the so-called social revolution that many Latin-American countries live in due to the lack of genuine leaders. Revolutions of anarchy are abundant with idealistic products without economic and political foundations. The immigration problem exists due to economic situations in countries under the control of populist governments that lack practical development projects.

There is a need to create an immigration department, which would analyze the situation of those who cross the border. The Democratic and Republican parties must reach an agreement and work on this issue. Not all individuals deserve social security. The issue is not about opening the borders; it is about adapting to the immigration reality in which we live and changing the laws with the intention of controlling an economic and social problem. This requires the collaboration of the federal and state government, the private industry and the non-profit organization in charge of helping immigrants.

If you ever get the chance to go to Home Depot off of Highway 316 on the outskirts of Athens, where urban sprawl is visible, notice the Chevron gas station. Dozens of immigrants meet, come rain or shine, to wait on work opportunities, especially for construction. The construction business and the economy in general benefit from the Hispanic labor force, which builds, cleans, cooks and provides the needed ingredients to promote the national economy and elevate the gross domestic product. Minimum, legal, and regulated wages are an urgent need. The country’s economy is directly related to the number of immigrants and future generations, especially Hispanics, who live in the country. The children of illegal immigrants born in this country are the social and economic future of the United States. These immigrants’ children might then have opportunities that were denied to their parents who made the sacrifice of crossing the border to offer a better future for their families.

The legalization of immigrants is the key to economic growth. Tax cuts increase the budget deficit in the long term. Legalization helps to aid the tax situation and supports the essential pillars of investment and revitalizes the entrepreneurs, who create business and employment. The United States needs investment and the immigrant labor force that wants to work legally. From this column, I ask representatives, with no regard to political affiliation, to vote to support the legalization process of the majority of Hispanics who cry out with frustration and demand rights.

Juan Toro is an ERA Premier Realtor
(Real Estate). Phone: 706-540-4330.