Athens Eco Latino

	Diciembre / December 2003 Vol. 1 Número / Issue 9

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Actividades en la comunidad

Jóvenes de Athens retan a maestro del ajedrez

El experimentado jugador de ajedrez, Carlos Per-domo, jugó contra unos 30 jóvenes, de edades entre seis y 14 años, simultaneamente. Perdomo pasó por cada tablero y realizó un movimiento antes de pasar al siguiente tablero. Le tomó sólo unos segundos decidir qué movimiento hacer. Mientras tanto, los jóvenes tenían más tiempo para pensar en el siguiente movimiento mientras Perdomo pasaba por todas las mesas.

El evento, The First Annual Children’s Chess Challenge, fue organizado por Magally Smith y patrocinado por la firma de abo-gados Dorminey & Cox. "Los jóvenes en Athens necesitan involucrarse en actividades y tener modelos a seguir como Carlos Perdomo. Queremos que este evento sea anual", dijo Smith. "Este evento se hace para promover el arte, el deporte y el valor del ajedrez".

También hubo talleres para niños y niñas que no sabían jugar. Adultos que juegan ajedrez donaron su tiempo para enseñar a los más pequeños. "Quise venir a este evento para practicar y mejorar lo poco que sé sobre ajedrez", dijo Stephanie Guzman, 12 años. "También traje a mis amigas para pasar tiempo con ellas y para que aprendan a jugar ajedrez". Guzman estuvo acompañada de Andrea Huisa, Jessica Briones y Miriam Robles, todas de 12 años y estudiantes de Clarke Middle School.

Perdomo, quien donó su tiempo para este evento, ha sido dos veces campeón de Georgia y número uno en la clasificicación del estado, tiene más de 20 años de experiencia jugando ajedrez y ha competido en torneos en más de 20 países.

Community Activities

Athens Kids Challenge Colombian Chess Master

International chess master Carlos Perdomo played some 30 kids simultaneously, ranging from ages six to 14. He went around every board and made a move before going on to the next board. It took him only seconds to decide what move to make. In the meantime, kids had more time to plan their next move while Perdomo went around all the tables.

The event, The First Annual Children’s Chess Challenge, was organized by Magally Smith and was sponsored by the Dorminey & Cox law firm. "Athens children need to get involved in activities and look up to role models such as Carlos Perdomo. We want to make this event an annual event," said Smith. "This challenge is designed to promote the art, sport and value of chess."

There were also workshops for kids who didn’t know how to play. They were helped by adults who play chess and donated their time to teach the kids present. "I wanted to attend this event to practice and improve the little knowledge I have of chess," said Stephanie Guzman, 12. "I also brought my friends along so we could spend time together and for them to learn to play chess too." Guzman was accompanied by Andrea Huisa, 12, Jessica Briones, 12, and Miriam Robles, 12, all from Clarke Middle School.

Perdomo donated his time for this event. He is a two-time Georgia Champion, top-ranking Georgia player, has over 20 years of experience playing chess and has competed in tournaments in more than 20 countries.