Athens Eco Latino

	Octubre / October 2003 Vol. 1 Número / Issue 7

Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Cartas al editor

Estimado Sr. Carrión,

Quería escribirle para decirle lo mucho que disfruto de la revista Athens Eco Latino. Hace poco regresé a Athens después de varios años de ausencia y no sabe el gusto que me dio ver a la comunidad latina representada de tal manera. El pasado mes disfruté mucho de la sección "Memorias" y el artículo de Susan Maya sobre su viejo vecindario. Las memorias de Susan Maya bien podrían ser las mías o las de cualquier otra puertorriqueña que conozco. Es bonito pensar que, a pesar de que vivo fuera de mi tierra, coexisto en una comunidad donde hay personas con añoranzas de su lugar de origen similares a las mías. Quién sabe si nuestros hijos en el futuro escriban sobre su vecindario con igual nostalgia sobre uno de nuestros vecindarios de Athens.

Coordialmente,

Lisa Ayala

En Athens Eco Latino, queremos saber lo que piensa sobre temas que afectan a nuestra comunidad. Envíenos sus opiniones, comentarios y sugerencias a enrique.carrion@onlineathens.com, o por correo a Athens Eco Latino, 1 Press Place, Athens GA 30601.

Letters to the Editor

Dear Mr. Carrión,

I wanted to let you know how much I enjoy Athens Eco Latino. Recently, I returned to Athens after several years and you can't imagine how excited I was to see the Latino community represented in such a way. Last month, I especially enjoyed the section "Memories" and the article by Susan Maya about her old neighborhood. Susan Mayas' memories could easily be mine or those of any other person I know from Puerto Rico. It is nice to think that, despite living away from my homeland, I live in a community where there are people who miss their place of origin just like I do. Who knows if our children would in the future write about their neighborhoods in Athens in the same nostalgic way that we do?

Sincerely,

Lisa Ayala

At Athens Eco Latino, we want to know what you think about current events affecting our community. Send your opinions, comments, and suggestions to enrique.carrion@onlineathens.com or by postal mail to Athens Eco Latino, 1 Press Place, Athens GA 30601.