Agosto / August 2003
Vol. 1 Número / Issue 5
Revista/Magazine
Para la página central, haz click aqui / Click here for Home Page

Comunidad familiar

7ma. feria anual de la maternidad y el bebé

por Rhiannon Patrick

Si estás planeando ampliar tu familia o si estás esperando un bebé, entonces la Feria de la Maternidad y el Bebé es para ti. La feria es gratis y se llevará a cabo el sábado 16 de agosto de 9 a.m. a 3 p.m. en el Classic Center en el centro de Athens. Padres, niños, abuelos y amigos están invitados.

La feria es patrocinada cada año por el Sistema de Salud Público, El Centro Médico Regional Athens, Sistema de Salud y Cuidado de St. Mary's, la Community Breastfeeding Coalition y otros. En la feria también estarán presentes otras agenciasy organizaciones que ayudan a las familias en un evento gratis, divertido y familiar.

"Sentimos que la comunidad ofre-ce una variedad de buenos recursos. A veces es difícil para los nuevos padres saber cómo conseguir los re-cursos disponibles. La feria de la maternidad ofrece un lugar donde la gente puede encontrar los recursos que necesitan", dijo Ann Sears, una de las coordinadoras del programa de alimentos para mujeres, niños y jóvenes en 10 condados alrededor de Athens.

"Cada nueva generación es importante para el bienestar de la sociedad. Es por esta razón que cada bebé debe ser querido y cuidado antes, durante y después del nacimiento", dijo Claude Burnett, MD, MPH, directora del Departamento de Salud Pública en el área de Athens y 10 condados más. "La feria de la maternidad representa una red de recursos comunitarios, el cual trabaja muy de cerca todo el año para ofrecer a las familias y futuras familias lo que necesitan saber para que el bebé crezca saludable".

La feria ofrecerá clases, recursos para padres, expositores y vendedores, entrenemiento, una pasarela de moda pre-natal, premios y concurso de fotos de bebés. Este año, la feria contará con la presencia de expositores de agencias de servicio social, organizaciones comunales, institutos de salud y también de compañías vendiendo productos para bebés y nuevas mamás.

Las clases que se ofrecen en la feria tienen mucho éxito. Este año, los padres pueden escoger entre una docena de clases ofrecidas por asesores en lactancia, pedriáticos y otros expertos locales. Los temas incluyen lactancia, administración familiar, acostumbrarse al trabajo y más.

"La clase sobre recién nacidos es siempre muy popular porque la gente es muy curiosa sobre las cosas que tendrán que hacer", dijo Sears.

Sears dijo que las clases no son sólo para padres de recién nacidos. Los padres con otros bebés o niños también en-contrarán temas interesantes in-cluyendo cómo conseguir cuidados de salud, disciplina positiva y cuidado para enfermedades de la niñez. Los padres pueden ganar premios en cada clase y habrán intérpretes disponibles.

La feria también tendrá entretenimiento en vivo. La pasarela de moda pre-natal es el espectáculo favorito de los visitantes. Mamás embarazadas y nuevas mamás visten la última moda en ropa de embarazo. La feria de la maternidad también tendrá muchas actividades divertidas para niños.

Este año, la feria también ofrecerá por primera vez un concurso de fotos. Los padres pueden presentar fotos de sus bebés, de edades 0 a 2 años, en tres categorias: "Durmiendo", "Haciendo locuras", y "Ropa formal". Cada admisión cuesta $3 y el ganador en cada categoría recibe un premio de $100. Además, el ganador de la mejor foto de la feria aparecerá en la edición de octubre de la revista 'Athens Parent Magazine'. Todas las fotos serán expuestas durante la feria el 16 de agosto.

Para más información sobre el concurso de fotos o la feria, llamar al 1-800-473-4357 o visita maternityandbabyfair.com.



Community Parenting

7th Annual Athens Area Maternity and Baby Fair

by Rhiannon Patrick

Are you planning a future family or expecting a new baby? Then the Athens Area Annual Maternity and Baby Fair is for you! The free maternity fair will take place on Aug. 16 from 9 a.m. to 3 p.m. at the Classic Center in downtown Athens. Parents, children, grandparents, and friends are all invited.

The Athens Area Maternity and Baby Fair is sponsored each year by Public Health, Athens Regional Medical Center, St. Mary’s Health Care Systems, the Community Breastfeeding Coali-tion and others. The fair brings together agencies and organizations that help families in a free, fun, family event.

"We feel like the community offers such a variety of good resources. It’s often difficult for new parents to know how to find the resources that are available. The maternity fair provides one place for people to find the resources they need," said Ann Sears, one of the coordinators of the Women, Infants and Children (WIC) supplemental food program in the 10-county Athens area.

"Each new generation is important to the enduring strength of our society. So, every baby should be wanted and cared for before, during and after its birth," said Claude Burnett, MD, MPH, director of public health in the 10-county Athens area. "The maternity fair represents a network of community resources which works closely together all year long to offer every family and future family what it needs to raise a healthy baby."

The maternity fair will feature classes, parenting resources, live entertainment, exhibitor booths, a maternity fashion show, door prizes and a baby photo contest. This year, the fair will feature exhibits from social service agencies, community organizations, health institutions and even retailers selling products for babies and new mothers.

The classes offered at the maternity fair are always popular. This year parents can choose from a dozen classes taught by lactation consultants, pediatricians and other local experts. Topics include breastfeeding, budgeting tips, coping with labor and more. "The class on newborn basics is always popular, because people are very curious about what to expect," Sears said.

Sears said classes aren’t just for parents of very young babies. Parents with other children will find useful topics, too, including choosing childcare, using positive discipline and caring for common childhood illnesses. Parents can win door prizes in each class, and Spanish interpreters will be available.

Of the live entertainment on offer, the maternity fashion show is usually a crowd favorite. Real-life new moms and moms-to-be model the latest trends in maternity and nursing clothes. The maternity fair will also have plenty of fun activities for children.

This year, the fair will debut a baby photo contest. Parents can enter photos of their babies aged 0 to 2 in three categories: "Sleepy Time," "Crazy Do’s" and "Dress Up." Each entry costs $3 and the winner in each category wins a $100 cash prize. Plus, the overall winning photo will be featured in the October issue of Athens Parent Magazine. All photos will be on display during the maternity fair on Aug. 16.

For more information about the Maternity and Baby Fair, call 1-800-473-4357 or visit maternityandbabyfair.com.



© 2003 - Athens Eco Latino & Athens Banner-Herald